{"id":6128,"date":"2014-12-08T23:00:11","date_gmt":"2014-12-08T23:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/mosaicprod.com\/sin-categoria\/idfa-2014-la-internacionalizacion-documental\/"},"modified":"2025-09-15T15:05:58","modified_gmt":"2025-09-15T15:05:58","slug":"idfa-2014-la-internacionalizacion-documental","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mosaicprod.com\/ca\/noticies\/idfa-2014-la-internacionalizacion-documental\/","title":{"rendered":"IDFA 2014. L’ AVENTURA INTERNACIONAL"},"content":{"rendered":"

\"idafa-1-web\"<\/a>La producci\u00f3 de documentals \u00e9s una carrera d’obstacles. Extingides gaireb\u00e9 totes les subvencions a les illes, les cadenes auton\u00f2miques o nacionals s\u00f3n la principal opci\u00f3, per\u00f2 la coproducci\u00f3 amb la televisi\u00f3 auton\u00f2mica no \u00e9s f\u00e0cil i no nom\u00e9s per les seves limitacions pressupost\u00e0ries, sin\u00f3 especialment per les limitacions en la seva l\u00ednia editorial. <\/p>\n

El documental, no deixa de ser una forma de narrar hist\u00f2ries de persones amb conflictes, per\u00f2, la polititzaci\u00f3 de les directives de les televisions p\u00fabliques els porta, sovint, a evitar les realitats m\u00e9s conflictives de la societat contempor\u00e0nia. En el seu lloc, prioritzen projectes que aborden hist\u00f2ries del passat o b\u00e9 sense arestes o mancades d’un esperit cr\u00edtic. Aquesta prud\u00e8ncia a mostrar el no ortodox, el profund o el cr\u00edtic, \u00e9s una norma no escrita que s’ ha consolidat com una mesura d’ autocensura davant la qual, creadors i productores, ens hem resignat en gran part. <\/p>\n

Davant les dificultats referides, el passat dimarts, una comitiva de quatre productores Balears entre les quals es trobava Mosaic, viatgem a Amsterdam per assistir a l’IDFA<\/a>, un dels mercats m\u00e9s importants de documentals. Aquesta expedici\u00f3 va ser auspiciada per l’Associaci\u00f3 de Productores de Balears (APAIB)<\/a> i co-finan\u00e7ada per l’Institut d’Estudis Balearics<\/a>. All\u00e0 coincidim amb un centenar de productors, directors i comissaris de televisions internacionals i descobrim el potencial que els nostres projectes documentals poden tenir fora de les nostres fronteres, tant en el seu finan\u00e7ament com en la seva distribuci\u00f3.
\n\"idfa-2-web\"<\/a>
\nLa internacionalitzaci\u00f3 \u00e9s un pas tan dif\u00edcil com necessari per a les productores audiovisuals espanyoles, ja que el finan\u00e7ament de les nostres obres m\u00e9s autorals est\u00e0, malauradament, fora del nostre pa\u00eds i pensem que la coproducci\u00f3 internacional \u00e9s ja un cam\u00ed sense retorn, no nom\u00e9s per al documental sin\u00f3 tamb\u00e9 per a qualsevol format audiovisual.<\/p>\n

Per\u00f2, quines s\u00f3n les claus de la coproducci\u00f3 internacional?<\/p>\n

– Idealment comen\u00e7ar comptant amb algun partner local o nacional. La televisi\u00f3 auton\u00f2mica o estatal del teu pa\u00eds \u00e9s la primera credencial que un coproductor o l’editor demanar\u00e0 per participar en el finan\u00e7ament. <\/p>\n

– Tem\u00e0tica “GLocal<\/a>“, \u00e9s a dir, el documental passa en un lloc, per\u00f2 la hist\u00f2ria transcendeix les fronteres culturals per ser apreciada per qualsevol espectador.<\/p>\n

– \u00c9s convenient comptar amb un distribu\u00efdor o agent de vendes abans que el projecte finalitzi la seva producci\u00f3. Les relacions es creen a base de confian\u00e7a, com tot. Solen quedar-se un 30% de les vendes. <\/p>\n

– Els mercats internacionals (IDFA<\/a> (Holanda) Sundance<\/a> (EUA) MipTV<\/a> i MipDoc<\/a> (Fran\u00e7a) Sant Sebasti\u00e0<\/a> (Espanya) Berlinale<\/a> (Alemanya), etc) s\u00f3n el lloc on de concentren els productors, distribu\u00efdors i compradors de documentals i es realitzen la majoria de les precompres. La pres\u00e8ncia regular en aquests mercats i la formalitzaci\u00f3 de relacions de confian\u00e7a so les clau per poder optar a pre-vendre un documental o aconseguir un contracte de distribuci\u00f3. <\/p>\n

En definitiva: hem d’enfortir la nostra pres\u00e8ncia internacional ja que Europa \u00e9s el nostre millor aliat per contar les hist\u00f2ries que ens commouen. Els fons europeus i el finan\u00e7ament compartit s\u00f3n els \u00fanics garants d’una certa independ\u00e8ncia i un abordatge industrial al male\u00eft format documental. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La producci\u00f3 de documentals \u00e9s una carrera d’obstacles. Extingides gaireb\u00e9 totes les subvencions a les illes, les cadenes auton\u00f2miques o nacionals s\u00f3n la principal opci\u00f3, per\u00f2 la coproducci\u00f3 amb la televisi\u00f3 auton\u00f2mica no \u00e9s f\u00e0cil i no nom\u00e9s per les seves limitacions pressupost\u00e0ries, sin\u00f3 especialment per les limitacions en la seva l\u00ednia editorial. El documental, … Llegiu m\u00e9s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5603,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[934,935,933,936],"tags":[],"class_list":["post-6128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema","category-domumentals","category-noticies","category-tot"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mosaicprod.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mosaicprod.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mosaicprod.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mosaicprod.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mosaicprod.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6128"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mosaicprod.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6129,"href":"https:\/\/mosaicprod.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6128\/revisions\/6129"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mosaicprod.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mosaicprod.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mosaicprod.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mosaicprod.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}